11/08/2010

Minus 5 bar

En fait ils ont menti sur la brochure : en réalité il faisait moins 8 degrés Celsius. Les verres, les sièges, la déco, tout est de glace. Les photos ne rendent pas terrible, l'appareil ayant eu du mal à se déclencher (je n'avais plus de batterie en 30 minutes). Je souris sur les photos, mais croyez-moi j'étais congelée.




Actually, they lied on the brochure: it was closer to minus 8 degrees Celsius in there. The glasses, the seats, the entire design, everything was made of ice. Pictures are not particularly great, the camera being quite slow (the battery died after 30 minutes using it). I am smiling on the pictures, but trust me when I write that I was freezing.

Aucun commentaire: