Mon nouveau jouet / My new toy

Comme mentionné précédemment mon cher PC a (pratiquement) rendu âme. C'est donc avec plaisir que je vous présente ma nouvelle machine : j'ai nommé mon MacBook.

As mentioned previously, my dear PC (is about) to die. It is therefore a real pleasure for me to present you my new one, also known under the name of MacBook.

Devinez qui est de retour ? / Guess who's back?

Oui, oui, oui. Je sais. J'aurais du écrire plus tôt. Malheureusement je n'ai pas pu ! Et oui, mon ordinateur a décidé de faire des siennes, et de lâchement mourir à petits feux. Donc pour le moment (et croyez-moi, j'en suis bien désolée), je ne peux pas mettre les photos de notre super périple. En revanche, allez faire un tour sur le blog de Pauline.

Yeah, yeah, yeah. I know. I should have written earlier. Unfortunately, I could not! Yep, that's right, my computer just decided to do things its way, and is meanly and slowly abandonning me. Therefore, at the moment (and please trust me when I say that I am sorry) I cannot post any pictures from our journey. Yet, have a look at Pauline's blog.